Traductions de „krónično“ dans le dictionnaire slovène » anglais

krónično ADV MÉD

kronično

chronically

krónično me boli zob

I have a chronic toothache

krónično oboleti

to become chronically ill

Expressions couramment utilisées avec krónično

krónično oboleti

to become chronically ill

krónično vnetje

chronic inflammation

krónično me boli zob

I have a chronic toothache

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obravnava pacientov s kronično rano zahteva multidisciplinarni pristop.

sl.wikipedia.org

Kronično vnetje se lahko razširi tudi v podkožje.

sl.wikipedia.org

V uradni medicini se razstrupljanje uporablja za odstranjevanje zaužitih ali vbrizganih strupov (npr. terapija s kelatorji) ali pri zdravljenju bolnikov s kronično odpovedjo ledvic (dializa).

sl.wikipedia.org

Gre za kronično in napredujočo bolezen, ki se kaže s simptomi, kot so utrujenost, srbež, pri bolj napredovali bolezni pa tudi zlatenica.

sl.wikipedia.org

Kronično vdihavanje ali zauživanje lahko povzroči zastrupitev sistema s fosforjem.

sl.wikipedia.org

Ločimo akutno in kronično obliko; akutna bolezen presadka proti gostitelju se pojavi v prvih sto dneh po presaditvi, kronična pa kasneje.

sl.wikipedia.org

Postal je razdražljiv in agresiven, trpel pa je tudi za kronično utrujenostjo.

sl.wikipedia.org

Kronično okužbo pa je treba zdraviti in s tem zmanjšati tveganje za pojav ciroze in raka na jetrih.

sl.wikipedia.org

Zdravilo ima v 20 % primerov sicer stranske učinke, kot so npr. lupus (vnetna, kronično potekajoča dermatoza, najpogosteje na obrazu) in penicilamin-inducirana miastenia.

sl.wikipedia.org

Nekatere motnje oziroma težave so le prehodne narave, medtem ko druge predstavljajo kronično obolelost.

sl.wikipedia.org