Traductions de „vnetje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

vnétj|e <-a, -i, -a> SUBST nt MÉD

vnetje

inflammation

vnétje žrela/ušes

inflammation of the pharynx/ears

Expressions couramment utilisées avec vnetje

vnetje mehúrja MÉD

bladder infection

vnetje brónhijev MÉD

inflammation of the bronchi

vnetje séčnice MÉD

urethra infection

vnetje ušes MÉD

otitis

vnetje bezgávk MÉD

gland(ular) inflammation

vnetje módnika MÉD

scrotal inflammation

vnetje jajcevòda MÉD

infection of the fallopian tube

vnetje semenovòda MÉD

seminal duct infection

vnetje sklèpov

joint inflammation

vnetje ánusa

anus infection

vnetje slépiča

inflammation of the appendix

vnetje lójnice MÉD

sebaceous cyst

nóžnično vnetje MÉD

vaginitis

vnetje sínusov MÉD

sinus infection

gnôjno vnetje

sepsis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vnetje potrebušnice imenijemo peritonitis in predstavlja življenjsko nevarno komplikacijo.

sl.wikipedia.org

Ena priljubljena ideja vzročne verige je (1) azbestna vlakna → (3) vnetje → (4) druga patologija.

sl.wikipedia.org

Za vnetje prebavil obstajajo številni vzroki, ki niso kužnega izvora.

sl.wikipedia.org

Dokončna diagnoza je možna po biopsiji prizadetega organa (kot so koža, sinusi, pljuča, živci, možgani ali ledvice), s katero se pojasni vnetje žilja.

sl.wikipedia.org

Ugotovljeno je bilo, da astaksantin pomaga pri zmanjševanju vnetja.

sl.wikipedia.org

V hujših oblikah leptospiroza povzroči krvavitve in miokarditis, hudo jetrno in ledvično okvaro, pljučna hemoragija ali vnetje možganske opne oz. meningitis.

sl.wikipedia.org

S pomočjo krvnih preiskav se lahko določi tudi možen vzrok vnetja.

sl.wikipedia.org

V vsakem trimesečju se vnetje žrela pojavlja pri ok. 7,5 % ljudi.

sl.wikipedia.org

Vnetje kože pod plenico lahko povzroči tudi bakterijska okužba, ki se lahko pojavi skupaj z vnetjem žrela.

sl.wikipedia.org

Anevrizme so lahko embolične, vzrok mikotičnih anevrizem je vnetje, vzrok travmatskih pa poškodba.

sl.wikipedia.org