Traductions de „kričijo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

te barve kar kričijo

these colors seem to jump out at you

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prav tako pa lahko rečemo, da so antropomorfizirane, saj imajo lastnosti človeka (se prepirajo, pretepajo, preklinjajo in kričijo).

sl.wikipedia.org

Prekleti se nemočno valijo vanjo, kričijo in jokajo.

sl.wikipedia.org

Ko natančneje prisluhne, sliši množico moških, ki kričijo besedo »vampir«.

sl.wikipedia.org

Poročali so, da spuščajo zvoke in glasno godrnjajo ali kričijo.

sl.wikipedia.org

Hkrati lasje postajajo vse bolj razmršeni; oči, ki sprva izražajo znosno stopnjo trpljenja, dobijo izčrpan videz; usta, najprej zaprta, se odprejo, nato kričijo s prodornim realizmom.

sl.wikipedia.org