Traductions de „lovske“ dans le dictionnaire slovène » anglais

oskrbník lovske koče

keeper of a mountain hut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V njih je bilo starinsko pohištvo, lovske trofeje ter knjige in časopisi v več jezikih.

sl.wikipedia.org

Najraje je slikal žanr in krajino, pa tudi tihožitje, portrete, simbolične motive, živali in lovske prizore.

sl.wikipedia.org

Haguenau je bil ustanovljen v 12. stoletju; svoj izvor dolguje postavitvi lovske koče švabskih vojvodov.

sl.wikipedia.org

V 4. skupino pasjih pasem spadajo nekdanje lovske pasme manjše rasti, ki so bile zaradi svoje značilne oblike telesa in majhnosti namenjene lovu v jazbinah in lisičinah.

sl.wikipedia.org

Leta 1813 je postal poveljnik lovske brigade; 15. septembra 1813 je bil povišan v generalporočnika.

sl.wikipedia.org

Zbirka orožja in oklepov ima več kot 4000 kosov, razdeljenih med vzhodne in zahodne ter svečane ali lovske kose iz štirih stoletij zgodovine.

sl.wikipedia.org

V številnih člankih je oživljal spomin na zgodovinske dogodke in zanimivosti, populariziral planinstvo in turizem, pisal reportaže, šaljive lovske zgodbe itd.

sl.wikipedia.org

Spremenil se je življenjski slog, lovske in nabiralniške družbe so se umaknile na manjša območja, delavci so se preselili v visokogorje, da bi delali na nasadih.

sl.wikipedia.org

Dvocevne šibrenice so lovske puške, ki so namenjene predvsem za lov male divjadi in za športno streljanje na glinaste golobe.

sl.wikipedia.org

Dolgoročni cilji so tudi uveljavljanje statusa samostojne lovske in naravovarstvene nevladne organizacije, vzdžrevanje enotnosti lovske organizacije, zagotavljanje javnih podatkovnih baz in evidenc s področja lovstva in varstva okolja.

sl.wikipedia.org