Traductions de „miroljuben“ dans le dictionnaire slovène » anglais

miroljúb|en <-na, -no> ADJ

miroljuben

peaceful

miroljuben

peaceable

miroljuben

peace-loving

biti miroljúben

to be peace-loving

Expressions couramment utilisées avec miroljuben

biti miroljúben

to be peace-loving

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poznamo tudi načelo korekcije: ogenj npr. napade kovino, vendar pa element zemlje lahko deluje kot miroljuben posrednik, ki ognju odvzame moč in podpre kovino.

sl.wikipedia.org

Bil je izrazit humanist, miroljuben in spravljiv.

sl.wikipedia.org

Tisk ga je imenoval »miroljubni žarek« ali smrtonosni žarek.

sl.wikipedia.org

Svojo miroljubno politiko je Švedska nadaljevala tudi po drugi svetovni vojni.

sl.wikipedia.org

Kraljeva verska in miroljubna mednarodna politika ni bila všeč plemstvu in zaratustrski duhovščini, katerih moč in vpliv si je prizadeval zajeziti.

sl.wikipedia.org

Postavi se na stran etično čistih, miroljubnih in demokratičnih idej nove vere.

sl.wikipedia.org

Daleč najslabši pes čuvaj je popolnoma miroljuben, neagresiven do psov in ljudi, medtem ko obožuje otroke.

sl.wikipedia.org

V 80. in 90. letih 20. stoletja se je zavzemal za miroljubno uporabo jedrske energije.

sl.wikipedia.org

Njeno območje so prizori, podobe in ideje miroljubnega, naivno srečnega življenja na podeželju, med pastirji, kmeti in vaščani, včasih tudi z »malimi ljudmi« večjih mest.

sl.wikipedia.org

Kranjska čebela je miroljubna do čebelarja in ni preveč dovzetna za ropanje s strani drugih čebel.

sl.wikipedia.org