Traductions de „mlinček“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mlínč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

mlinček mlin:

mlinček

little mill

mlinček

grinder

kavni/električni mlínček TEC

coffee/electric grinder

Voir aussi : mlín

mlín <-a, -a, -i> SUBST m

1. mlin:

mlin

grinder

mlin

mill

mlín za rudo

ore crusher

mlín na veter

windmill

2. mlin fig:

speljati vodo na svoj mlín

to bring grist to one's mill

Expressions couramment utilisées avec mlinček

kavni/električni mlínček TEC

coffee/electric grinder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekega dne je petelinček brskal po kleti in našel mlinček, ki je bil kot nov.

sl.wikipedia.org

Imajo raztegnjeno golšo, mlinček pa za razliko od drugih ptičev ni omišičen.

sl.wikipedia.org

Za to se lahko uporabljajo ročni mlinčki, ki zrnje strejo med zobci posebej oblikovanih zobatih kolesc.

sl.wikipedia.org

Podzemske svinjke ne uporabljajo zob za mletje hrane, to vlogo ima pilorični del želodca, podobno kot ptičji mlinček.

sl.wikipedia.org

Hodijo v smeri urinega kazalca, štejejo jagode molilnega venca v svojih rokah, vrtijo molilni mlinček in pojejo molitve.

sl.wikipedia.org

Usta se odpirajo v požiralnik, ta pa vodi naprej v močno omišičen in zobat mlinček, kjer poteka dodatna mehanska obdelava hrane.

sl.wikipedia.org

Zaradi krmilnega kolesa, ki je imel ročico, so dali vozilu ime »kavni mlinček«.

sl.wikipedia.org

Izdelovati je znal mlinčke, piščali in hišice iz kamenčkov.

sl.wikipedia.org

Tukaj so liste zmleli v fin prah s kamnitim mlinčkom.

sl.wikipedia.org

Pesek jim je nujno potreben pri prebavi v želodcu ali mlinčku.

sl.wikipedia.org