Traductions de „mlinarstvo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mlínarstv|o <-asamo sg > SUBST nt

mlinarstvo

miller's trade

mlinarstvo

milling industry

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Največ jih je bilo pri rižanskih storitvenih mlinih, medtem ko so jih pri proizvodnih uvedli šele ko je mlinarstvu grozila resna kriza.

sl.wikipedia.org

V preteklosti so bila v okolici Štivana številna obdelana zemljišča, vinogradi, sadovnjaki in celo riževa polja, prebivalci pa so se ukvarjali tudi z mlinarstvom in ribištvom.

sl.wikipedia.org

V preteklosti so se prebivalci ukvarjali z gozdarstvom, žganjem apna, mlinarstvom in živinorejo.

sl.wikipedia.org

Danes je pšenica pomembnejša surovina v mlinarstvu.

sl.wikipedia.org

Prav tako pomembna je industrija mila in zobne paste, mlinarstvo, industrija stekla in keramike.

sl.wikipedia.org

Prebivalci so se ukvarjali s kolarstvom, čevljarstvom, zidarstvom,opekarstvom, mizarstvom, kovaštvom, mlinarstvom, žagarstvom, krojaštvom, žganjekuho in gostilnstvom.

sl.wikipedia.org

Zastopane so bile tudi obrti (mlinarstvo, žagarstvo, opekarstvo, čevljarstvo…).

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši vzrok za propad mlinarstva, pa je nedvomno zaostalost razvoja mlinske tehnike.

sl.wikipedia.org

Te je zakon predvideval zaradi posebnosti mlinarstva, kot so vzdrževanje jezov, strug mlinščic, zapor in mostov ob mlinščicah ter je zlasti ob poplavah zahtevalo od mlinarjev dosti truda in stroškov.

sl.wikipedia.org

Renkovci imajo tudi bogato zgodovino mlinarstva.

sl.wikipedia.org