Traductions de „narejeni“ dans le dictionnaire anglais » slovène

the stuff of which heroes are made

stvari, iz katerih so narejeni junaki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Avtomobili so narejeni za vožnjo po levem pasu.

sl.wikipedia.org

Grbine (moguls) so enakomerni pukli narejeni vzdolž proge z zelo kratkimi zavoji, ki jih mora tekmovalec amortizirati.

sl.wikipedia.org

Leta 1915 so narejeni prototip začeli testirati na poligonu.

sl.wikipedia.org

Iz lodna so narejeni posamezni deli »trachta«, tirolske in bavarske narodne noše.

sl.wikipedia.org

Vključitev toksinov v semenih in podobnih virov ogljikovih hidratov je vplivalo tudi na prehrano, kot jih najdemo v lanenem semenu in kakavu in so narejeni nestrupeni za kuhanje.

sl.wikipedia.org

VDMFK - je združenje, ki po svetu ponuja poleg voščilnic tudi druge artikle, ki so izključno narejeni s poslikavami njihovih članov.

sl.wikipedia.org

Glave, roke, noge in trupi so bili narejeni ločeno in nato sestavljeni tako, da so koščke lepili skupaj.

sl.wikipedia.org

Z operacijo so vsadili 2 elektrodi za stimulacijo, narejeni po meri, s 3 mm kontaktom in 4 mm razmikom med kontaktoma.

sl.wikipedia.org

V nekaterih obdobjih so bili narejeni manjši kosi, pogosto dolgi in ozki, ki so se uporabljali kot obrobe za druge tekstilije.

sl.wikipedia.org

Za večkratno uporabo so bili nastavki narejeni ločeno od pločevink.

sl.wikipedia.org