Traductions de „nepretrgan“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nepretrgan ADJ

Entrée d'utilisateur

nepretrgano

uninterupted

nèpretŕgan <-a, -o> ADJ

nepretrgan

constant

nepretrgan

continued

nèpretŕgano delo

steady work

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Definirana je kot moč detonatorja, ki zanesljivo sproži nepretrgano detonacijo.

sl.wikipedia.org

Rokopisi iz Žičke kartuzije dajejo kljub okrnjenosti vpogled v več stoletij nepretrganega razvoja srednjeveške knjige.

sl.wikipedia.org

Na ta način so vsa živa bitja na zemlji povezana v velik nepretrgan splet.

sl.wikipedia.org

Ta cerkev ima nepretrgano zgodovino, odkar je bila ustanovljena leta 1847.

sl.wikipedia.org

Gostota je v geometriji enako številu, ki pomeni stopnjo nepretrganih preliskav politopa.

sl.wikipedia.org

Analogno-digitalni pretvornik pretvori stalen čas in nepretrgano amplitudo analognega signala do diskretnega časa in diskretne amplitude digitalnega signala.

sl.wikipedia.org

Nepretrgano panoramsko pokrajino združuje pet tabel spodnje vrste.

sl.wikipedia.org

Podrobno je raziskoval srednji vek in zagovarjal tezo o nepretrgani slovstveni tradiciji v tej dobi.

sl.wikipedia.org

Tekači najbolj poznajo nepretrgan tek v različnih hitrostih.

sl.wikipedia.org

Lismore je bilo eno redkih nepretrganih šolskih obdobij; po svojem lastnem pripovedovanju je hodil v 37 različnih šol in ostal brez vsakršnih kvalifikacij!

sl.wikipedia.org