Traductions de „nikar“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nikár PARTIKULA

nikar

on no account

nikár ne glej mene, sam si kriv!

don't look at me, you've brought this on yourself!

nikár se ne boj!

don't be afraid!

Expressions couramment utilisées avec nikar

nikar tako ne goní

don't drive like a lunatic

nikár se ne boj!

don't be afraid!

nikár ne glej mene, sam si kriv!

don't look at me, you've brought this on yourself!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Naj se tudi zgodovinar trudi, da bi bil nepristranski objektiven, vendar se mu to do cela ne bode nikar posrečilo.

sl.wikipedia.org

Deklici spodbuja, naj bosta sočutni z živalmi in reveži, svari pa ju tudi, naj ju nikar ne odnesejo čustva.

sl.wikipedia.org

Mati, ki je sedela za pečjo, mu je rekla, naj se nikar ne boji, saj bo zanj molila.

sl.wikipedia.org

Vstopi, pozabi pa nikar, naj ne zvabi te denarja čar.

sl.wikipedia.org

Nikar ne pleteniči ugank, temveč na dan z besedo jasno!

sl.wikipedia.org

Motorja nikar ne ogrevajmo na mestu.

sl.wikipedia.org