Traductions de „obesek“ dans le dictionnaire slovène » anglais

obés|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

obesek

pendant

nositi obések okrog vratu

to wear a pendant around one's neck

obések za ključe

keychain

Expressions couramment utilisées avec obesek

nositi obések okrog vratu

to wear a pendant around one's neck

obések za ključe

keychain

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Višji razred članov v letih 1408−1418 je nosil zmajev obesek in križ kot emblem redu.

sl.wikipedia.org

Za obesek se praktično lahko uporabi kar koli, od ključa do božičnega okraska.

sl.wikipedia.org

Na nekaterih obeskih je škorpijon tik nad znakom lastovke, kar se bere »škorpijon je velik«.

sl.wikipedia.org

V enem od grobov so odkrili obesek iz zanzibarskega kopala, podragega kamna podobnega jantarju.

sl.wikipedia.org

Obesek upodablja človeško postavo, ki prestopa krog in s tem simbolizira podiranje meja in stopanje iz okov vsakdana.

sl.wikipedia.org

Takrat je vzpostavila svojo uradno spletno trgovino, kjer lahko oboževalci kupijo njene albume, posterje in različne dodatke, na primer obesek za ključe ali svetilko z logotipom skupine.

sl.wikipedia.org

Površinska napetost kapljevine povzroča, da kapljevina obvisi na cevi in tvori obesek.

sl.wikipedia.org

Zlata verižica v bližini vratu se lesketa, veriga v bližini skrinje (ki se konča z obeskom v maski) počasi upade v nejasno rjavo.

sl.wikipedia.org

Vključuje dva para unikatnih uhanov, tri diademe, obesek za prsni koš, zapestnico, zlato skodelico, štiri prstane, okrašene plošče in navadne trakove.

sl.wikipedia.org

Na samo enem obesku škorpijon drži dolgo palico in udarja po sovražniku.

sl.wikipedia.org