Traductions de „obilico“ dans le dictionnaire anglais » slovène

to have an abundance of sth

imeti obilico [or veliko] česa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V primeru stika s kožo le to takoj speremo z obilico čiste vode.

sl.wikipedia.org

Od bralcev zahteva obilico potrpljenja in bralskega napora, uporablja namreč ustrezne področne govorice, pa tudi ozko usmerjene žargone.

sl.wikipedia.org

Na ogled so značilni tipi rudističnih apnencev, ploščatih apnencev z odlično ohranjenimi fosili in z obilico roženca, ki so nepogrešljiva sestavina tal za gojenje terana.

sl.wikipedia.org

Ima kaskadno ureditev, obilico zelenja, novo tlakovanje in osvetlitev, ter urejen rečni pristan.

sl.wikipedia.org

V primeru stika s kožo moramo odstraniti polito obleko s kože ter spirati z obilico vode.

sl.wikipedia.org

Okras, čeprav iz različnih navdihov, je bil predvsem rastlinskega izvora, imeli so tudi obilico medaljonov, heraldičnih elementov in figure živali in drugo.

sl.wikipedia.org

To je bilo triletno mizarsko izobraževanje z obilico praktičnega dela in obvezno glasbeno šolo.

sl.wikipedia.org

Ti sistemi so dajali obilico podatkov o osnovnih lastnostih zvezd, niso pa dajali najpomembnejšega, dejanske slike opazovanega telesa.

sl.wikipedia.org

Pobočja okoli hriba so obdana z obilico pisanih verskih zastav, ki so jih budistični ljudje obesili kot znak čaščenja.

sl.wikipedia.org

Na vsaj 15 minut si jih spiramo z obilico hladne vode in takoj poiščemo zdravniško pomoč.

sl.wikipedia.org