Traductions de „obrambi“ dans le dictionnaire anglais » slovène

to play in [or on] defence

igrati v obrambi

Traductions de „obrambi“ dans le dictionnaire slovène » anglais

figuríral je kot pomočnik v obrambi obtoženega

he figured as an assistant counsel for the defense

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V splošnem ima v obrambi disciplinirano moštvo, kot tudi vedenjsko uravnoteženo moštvo (ki po nepotrebnem ne zapravlja strelov), dosti možnosti, da ne prejme zadetka.

sl.wikipedia.org

Zato so bila ta orožja popolnoma neprimerna za ofenzivno delovanje, so pa bila odlična pri obrambi.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih primatih, kot so lemurji, je bilo opaženo, da ujamejo manjše število dvojnonog in jih namenoma dražijo, pri čemer dvojnonoge v obrambi sprostijo toksine.

sl.wikipedia.org

Sever je bil zgodovinsko bolj navezan na samostojnost, veliko bolj protestantski in ljudje so videli edini izhod v vojaški obrambi samostojnosti.

sl.wikipedia.org

Daljši raven del mora pokriti celotno podlaket, za zaščito pri obrambi.

sl.wikipedia.org

Shutouti so običajno posledica učinkovite igre v obrambi, čeprav gre kriviti tudi šibek nasprotnikov napad.

sl.wikipedia.org

Našteto hladno orožje so po navadi uporabljali jurišni oddelki pri naskoku na sovražnikov jarek ali pri obrambi lastnega jarka.

sl.wikipedia.org

Celestin je kljub svoji visoki starosti pokazal veliko odločnost v odnosu do evropskih knezov, zlasti v obrambi veljavnosti poroke.

sl.wikipedia.org

Delavke pri obrambi gnezda močno grizejo, v nevarnosti pa lahko iz žlez na trebuhu izbrizgajo mravljinčno kislino.

sl.wikipedia.org

V moštvu so bili z njegovo konstantno igro v obrambi zadovoljni.

sl.wikipedia.org