Traductions de „oderuške“ dans le dictionnaire anglais » slovène

usurious rates

oderuške obresti

extortionate prices

oderuške cene

usury

oderuške ali nezakonito visoke obresti

Traductions de „oderuške“ dans le dictionnaire slovène » anglais

oderúške obresti

usurious interest rates

nizke/visoke/oderuške obrésti

low/high/gouging interest rates

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zapovedal je, da morajo dolžniki do določenega dne plačati vse dolgove, upniki pa odpisati oderuške obresti: to se je res zgodilo, ker so se upniki in dolžniki ustrašili zagroženih kazni.

sl.wikipedia.org

Obtožba, da računajo oderuške obresti, je bila pot, kako jih marginalizirati in izpodriniti iz bančništva.

sl.wikipedia.org

Drugi pomemben element so bili oderuške obresti na kredit; ta je bil vezan bodisi na denarne dajatve bodisi na odkup zemlje.

sl.wikipedia.org

Zanimanje za filozofijo ga ni oviralo, da se v mladosti ne bi ukvarjal s posojanjem denarja za oderuške obresti.

sl.wikipedia.org

Mnogo družin je živelo v slabih enosobnih stanovanjih, za katere so morali plačevati oderuške najemnine.

sl.wikipedia.org