Traductions de „odporniškega“ dans le dictionnaire anglais » slovène

resistance fighter

član(ica) m (f) odporniškega gibanja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob pomoči nizozemskega odporniškega gibanja jim je proti poldnevu uspelo uničiti vse minometne položaje in položaje topov kalibra 88 mm.

sl.wikipedia.org

Dokumentacijski arhiv avstrijskega odporniškega gibanja je leta 2003 dal predlog za revizijo častnega statusa pokopanih na osrednjem dunajskem pokopališču v času vladavine nacionalsocializma.

sl.wikipedia.org

Stari gospodarji, podporniki katarov, so bili izgnani in so pogosto postali begunci ali borci odporniškega gibanja.

sl.wikipedia.org

Upor 11. oktobra je sprožil vojno za nacionalno osvoboditev od fašistične okupacije, ki je sovpadla s poznejšim vzponom makedonskega komunističnega odporniškega gibanja v naslednjih letih.

sl.wikipedia.org

Lyon je bil med drugo svetovno vojno središče nemških okupacijskih sil kot tudi močnega odporniškega gibanja.

sl.wikipedia.org

V času druge svetovne vojne je kraj postal središče francoskega odporniškega gibanja.

sl.wikipedia.org

Bil je zagrizen izvajalec nacistične raznarodovalne in represivne politike; v atentatu so ga ubili člani poljskega odporniškega gibanja.

sl.wikipedia.org

Loicq je bil tudi velik domoljub in je bil med drugo svetovno vojno eden vidnejših članov belgijskega odporniškega gibanja.

sl.wikipedia.org

Zajeti dokumenti so vsebovali veliko količino obremenilnih informacij, ki bi lahko razkrile notranjo organizacijo odporniškega gibanja in tudi vpletenost judovskih voditeljev.

sl.wikipedia.org

Od nizozemskega odporniškega gibanja so obveščevalci redno dobivali podatke o premikih nemških enot.

sl.wikipedia.org