Traductions de „omedlevica“ dans le dictionnaire slovène » anglais

omedlévic|a <-esamo sg > SUBST f MÉD

omedlevica

swoon no plur

omedlevica

faint no plur

omedlevica

fainting no plur

pasti v omedlévico

to faint

zdramiti se iz omedlévice

to regain consciousness

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bolj resni simptomi so lahko omotica, omedlevica, težko dihanje ali bolečina v prsih.

sl.wikipedia.org

Veliko posameznikov v zgoraj opisanih primerih namreč pred omedlevico ne doživi anksioznosti.

sl.wikipedia.org

Posledično bolnik občuti nelagodje v prsih, omedlevico, potenje, kratko sapo in oteženo dihanje (dispneja).

sl.wikipedia.org

Ob zaužitju lahko povzroči slabost z bruhanjem, vrtoglavico, omedlevico ter zlatenico.

sl.wikipedia.org

Lahko povzroči zatekanje grla, kašljanje, oteženo dihanje, vrtoglavico, modrikasto kožo in omedlevico.

sl.wikipedia.org

Neželeni učinki so lahko suha usta in žrelo, bolečine v očesu, meglen vid, omotica, aritmija in omedlevica.

sl.wikipedia.org

Pojavijo se lahko letargija, skrajna zaspanost, krči, omedlevica, upadle mečave pri dojenčkih ter udrte oči.

sl.wikipedia.org

Sinkopa ali omedlevica je nenadna kratkotrajna nezavest zaradi možganske ishemije.

sl.wikipedia.org

Nekateri otroci nimajo znakov, spet drugi pa imajo težave z dihanjem, cianozo, omedlevice, šume na srcu, okrnjen razvoj udov in mišic, slab tek ali rast, in okužbe dihal.

sl.wikipedia.org

To omedlevico so teologi opisali z besedo spasimo.

sl.wikipedia.org