Traductions de „organizírano“ dans le dictionnaire slovène » anglais

organizírano ADV

organizirano

in an organised way enslslre-brit-s

organizirano

in an organized way enslslre-am-s

delati organizírano

working in an organised way

Expressions couramment utilisées avec organizírano

delati organizírano

working in an organised way

vojno/organizirano zločínstvo

war/organized crime

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po času neorganiziranega kupinarstva je nastopilo organizirano, ki se je kazalo v vnaprejšnji postavitvi neke cene za blago.

sl.wikipedia.org

Terorizem je vsako organizirano nasilno dejanje, ki je usmerjeno proti civilistom/civilnim ustanovam v politične ali/in gospodarske namene.

sl.wikipedia.org

Ekspertno znanje je visoko organizirano in povezano in omogoča visoko učinkovito delovanje.

sl.wikipedia.org

Zaradi pomanjkanja denarja je magistrat med obema vojnama sklenil, da bo organizirano drsanje opustil in končala se je zlata doba drsanja na ribniku.

sl.wikipedia.org

Kurentovanje je največji slovenski pustni karneval, ki organizirano poteka že od leta 1960.

sl.wikipedia.org

Latinsko cesarstvo je bilo organizirano po fevdalnih načelih: cesar je bil vrhovni vladar knezov, ki so dobili dele osvojenega ozemlja.

sl.wikipedia.org

Katoliška cerkev je največja krščanska cerkev, predstavlja približno polovico kristjanov, in največje organizirano telo med vsemi svetovnimi verstvi.

sl.wikipedia.org

Cesarstvo je bilo organizirano in upravljano po zahodnoevropskih fevdalnih načelih z nekaterimi elementi, ki so jih prevzeli od bizantinske uprave.

sl.wikipedia.org

V času prvomajskih počitnic je organizirano mednarodno alpinistično srečanje.

sl.wikipedia.org

Tekmovanje za pokal je bilo prvič organizirano jeseni leta 1996.

sl.wikipedia.org