Traductions de „požara“ dans le dictionnaire anglais » slovène

fire risk

nevarnost požara

fire risk

nevarnost požara

fire hazard

nevarnost požara

destroyed by fire

uničen od požara

to be burnt out of house and home

izgubiti dom zaradi požara

for use in case of fire

za uporabo v primeru požara

Traductions de „požara“ dans le dictionnaire slovène » anglais

povečana nevárnost požara

increased danger of fire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kašče so bile zaradi nevarnosti požara postavljene ločeno od bivalne stavbe.

sl.wikipedia.org

Kot v vseh podobnih tragedijah, so tudi tukaj iskali trupla pod ruševinami in iskali namige ter vzroke požara.

sl.wikipedia.org

V primeru požara železniškega vagona, cisterne ali priklopnika, izolirati področje 800 m v vseh smereh; prav tako evakuirajte ljudi v polmeru 800 m in izvesti ukrepe varovanja ter reševanja.

sl.wikipedia.org

To opisuje teorijo spontanega sežiga, kot vzrok za začetek požara.

sl.wikipedia.org

V primeru požara so primerna gasilna sredstva ogljikov dioksid, gasilni prah ali razpršeni vodni curek.

sl.wikipedia.org

Vendar kljub njihovemu kolektivnemu trudu ni bilo mogoče ustaviti prodiranja požara.

sl.wikipedia.org

Snov je vnetljiva, pri čemer se lahko v primeru požara tvorijo zdravju škodljivi plini ali hlapi.

sl.wikipedia.org

Obleka odporna proti prahu, v primeru požara pa negorljiva obleka.

sl.wikipedia.org

Vzrok požara je še treba določiti, vendar je lahko povezan s stalnim pomanjkanjem sredstev muzeja v prejšnji polovici desetletja.

sl.wikipedia.org

Pravilno delujoče brizgalke v prebivališčih močno zmanjšajo možnost smrti zaradi požara.

sl.wikipedia.org