Traductions de „poljem“ dans le dictionnaire anglais » slovène

NFC - near field communication

komunikacija s sosednjim poljem f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zopet sta ga premamila s tistim poljem in čudežnimi drevesi, zato je stopal za njima.

sl.wikipedia.org

Večinoma jih sestavlja ioniziran plin s šibkim magnetnim poljem z močjo nekaj nanoteslov.

sl.wikipedia.org

Drugače je z električnim poljem, ki ima smer pravokotno na žice mrežice.

sl.wikipedia.org

Australsko vulkansko območje gosti tako ledene stratovulkane kot tudi subglacialne vulkane pod južnopatagonskim ledenim poljem.

sl.wikipedia.org

Deluje na principu elektrifikacije propelanta (reakcijske mase), ki se je potem usmerja z magnetnim poljem in potisne plovilo v nasprotno smer.

sl.wikipedia.org

Eisteinove enačbe polja dajo splošni gravitacijski zakon v približku s šibkim poljem in počasnim gibanjem.

sl.wikipedia.org

Na njih je bil po navadi v središču grb pokrovitelja s širokim cvetličnim poljem.

sl.wikipedia.org

Bivališča si duplar izbira na stičišču med gozdom in poljem ali travnikom.

sl.wikipedia.org

Gradiênt je v matematiki diferencialna operacija, definirana nad skalarnim ali vektorskim poljem, ki pove, v kateri smeri se polje najbolj spreminja.

sl.wikipedia.org

Analit lahko ioniziramo termično, z električnim poljem, ali pa z obstreljevanjem z energetskimi elektroni, ioni, fotoni, energetsko nevtralnimi atomi, ali težkimi skupki ionov.

sl.wikipedia.org