Traductions de „pravičnega“ dans le dictionnaire anglais » slovène

slumber fig

spanje n pravičnega

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V teoriji pravičnega boja sta pojma ustreznost in skladnost osrednjega pomena, vsaj kot omejitev za upravičenost vojne in upravičenost za uporabljene metode pri odpravljanju omejitev.

sl.wikipedia.org

Nepravična kritika vsebuje kršenje medosebnih pravic, ki vključujejo pričakovanje pravičnega obravnavanja s strani sodelavcev in nadrejenih.

sl.wikipedia.org

Glavne ustavne pristojnosti parlamenta so bile izvolitev kralja in garantiranje pravičnega poslovanja sodnikov, notarjev in drugih državnih pooblaščencev.

sl.wikipedia.org

Kazimir je bil med ljudmi priljubljen kot utelešenje nesebičnega, pravičnega in varčnega vladarja.

sl.wikipedia.org

Ker je bila ugotovljena kršitev konvencije, je sodišče poskrbelo tudi za naklonitev pravičnega zadoščenja stranki s primerno odškodnino.

sl.wikipedia.org

Nemezis je tako personifikacija pravičnega besa, ki gori proti tistim, ki povzročajo kaos redu.

sl.wikipedia.org

Sreča se z ustreznimi vrlinami, ki so potrebne za pravega in pravičnega vladarja.

sl.wikipedia.org

Poznavanje zakonov še ne zadostuje za zmago pravičnega in obsodbo krivičnega pred sodiščem.

sl.wikipedia.org

V vojni se je papež osredotočil na neuvrščenost, vzpostavo pravičnega miru in lajšanje stisk.

sl.wikipedia.org