Traductions de „presenéčati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

presenéča|ti <-m; presenečal> VERBE imperf trans

presenečati

to surprise

presenečati

to amaze

presenečati

to astonish

presenéčati z novimi idejami

to amaze with new ideas

Expressions couramment utilisées avec presenéčati

presenéčati z novimi idejami

to amaze with new ideas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Srednjeveška upodobitev kralja preseneča z redko za ta čas realistično podobo.

sl.wikipedia.org

Ne preseneča pa, da so srebrne kelihe uporabljali že pred tem pontifikatom.

sl.wikipedia.org

Zato ne preseneča dejstvo, da pri dostopnosti znanja obstajajo velike družbene razlike.

sl.wikipedia.org

Zato ne preseneča, da je bila skupina leta 2009 ena od favoritinj na podelitvi grammyjev.

sl.wikipedia.org

Zato ne preseneča, da so želeli številni nesvobodni kmetje oditi v mesta in se tam ukvarjati s trgovino in obrtjo.

sl.wikipedia.org

Ne preseneča, da so si anarhisti in taoisti dobri prijatelji.

sl.wikipedia.org

Arhitektura preddverja z vsem preseneča, kar je značilno za manierizem.

sl.wikipedia.org

Tu preseneča veliko število epidemij, ki so prizadevale kartažanske vojake, kar odpira vprašanje organizacije in higiene taborišč.

sl.wikipedia.org

Zato ne preseneča, da je celotno delo elegično ubrano in polno romantičnih čustvenih izbruhov.

sl.wikipedia.org

Preseneča dejstvo, da je med predlaganimi jeziki tudi latinščina, čeprav v poenostavljeni obliki.

sl.wikipedia.org