Traductions de „ráhlega“ dans le dictionnaire anglais » slovène

squeamish

rahlega želodca

Traductions de „ráhlega“ dans le dictionnaire slovène » anglais

bil je ráhlega spanca

he was a light sleeper

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Cesarjev hrbet je ukrivljen, kar daje znak rahlega nagiba.

sl.wikipedia.org

Ostali njegovi večji organi so bili normalni in ni imel ateroskleroze, razen nekaj rahlega kopičenja oblog v arterijah na nogah.

sl.wikipedia.org

Srednje velika zrna lahko oddajajo različne zvoke, od rahlega škripanja ali visokofrekvenčnih zvokov do dobrega in najglasnejšega lajanja, ko navdušeno praska.

sl.wikipedia.org

Zaradi rahlega okusa po kumini koper že dolgo uporabijajo tudi v indijski kuhinji in medicini.

sl.wikipedia.org

Bil je po naravi že silno rahlega in nežnega občutka.

sl.wikipedia.org

Pazduha sestoji iz maščobnega in rahlega areolarnega tkiva.

sl.wikipedia.org

Obdobje naglega upada števila prebivalstva (1953-63), obdobje stagnacije (1964-76) in obdobje rahlega porasta po letu 1976 zaradi nastopa pozitivnega migracijskega salda.

sl.wikipedia.org

Notranja je nežna sinovialna ovojnica (membrana synovialis), ki je zgrajena iz rahlega veziva.

sl.wikipedia.org

Prišlo je do rahlega retuširanja njenih potez v rdeči barvi, rob tančice pa v oker.

sl.wikipedia.org