Traductions de „računalniško“ dans le dictionnaire slovène » anglais

računálniško ADV INFOR

računálniško pismen/voden

computer literate/guided

Expressions couramment utilisées avec računalniško

računalniško pôlpísmen

computer semiliterate

računalniško podprto modelíranje

computer aided modelling

računalniško/strokovno izrázje

computer/professional terminology

računálniško pismen/voden

computer literate/guided

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med različnimi enotami v besedilu nato računalniško izluščimo tiste povezave, ki so statistično manj verjetne in imajo torej večjo informacijsko vrednost od ostalih.

sl.wikipedia.org

Nekatera sodobna tihožitja lomijo dvodimenzionalno pregrado in uporabljajo tridimenzionalne mešane medije ter uporabljajo najdene predmete, fotografijo, računalniško grafiko ter video in zvok.

sl.wikipedia.org

Pristopi vključujejo statistične metode, računalniško inteligenco in tradicionalno simbolično umetno inteligenco.

sl.wikipedia.org

Pod njimi so z računalniško tomografijo odkrili globok rez z nožem čez cel vrat, ki bi lahko segal do hrbtenice.

sl.wikipedia.org

Varnostni sistemi variirajo od majhnih, samostojnih naprav za ustvarjanje hrupa pa vse do kompleksnih multifunkcijskih sistemom z računalniško vodenim nadzorom.

sl.wikipedia.org

Spraševala se je, če gre za neposrečen poskus avtorjev, da bi povedali, da je čustvovanje vredno več, kot računalniško programiranje.

sl.wikipedia.org

Izraz “cyberspace” oziroma kiberprostor predstavlja globalno omrežje informacijske tehnologije, telekomunikacijskih omrežij in sistemov za računalniško obdelavo.

sl.wikipedia.org

Jonathan se je že v zgodnjem otroštvu zanimal za računalniško tehnologijo.

sl.wikipedia.org

Naslednja stvar je, da dodamo spodbude (npr. plačilo za sodelovanje) ali da uporabimo načine, ki bolj notranje motivirajo (npr. računalniško testiranje).

sl.wikipedia.org

Posamezna poglavja so pregledali, dopolnili ali povsem na novo napisali strokovnjaki, celotna vsebina pa je bila računalniško postavljena na novo.

sl.wikipedia.org