Traductions de „različnega“ dans le dictionnaire anglais » slovène

chimera BIOL

organizem sestavljen iz genetsko različnega materiala

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Monsunski vetrovi ali monsuni so posledica različnega segrevanja velikanske azijske celine na eni strani in južneje ležečega morja na drugi strani.

sl.wikipedia.org

To je ustvarjalo širok razpon različnega prasketanja, grgranja in eksplozij.

sl.wikipedia.org

Priljubljena slaščica je kuerčeh, pripravljen iz kravjega mleka ali smetane in različnega jagodičja.

sl.wikipedia.org

Tumorski označevalec je snov, ki jo izločajo maligne celice različnega izvora.

sl.wikipedia.org

Besedilo je težko razvozlati zaradi starosti in zelo različnega stanja besedila.

sl.wikipedia.org

Kapucini so nastali leta 1525 zaradi različnega gledanja na zahtevo uboštva znotraj reda.

sl.wikipedia.org

Zaradi različnega proizvodnega postopka se dražeji velikokrat ne vključujejo v karamele.

sl.wikipedia.org

Kromatična aberacija ali zarisba je optična napaka, ki se pojavi na fotografijah zaradi različnega loma svetlobe posameznih valovnih dolžin.

sl.wikipedia.org

Sveže in aromatične liste so uporabili v kulinariki za aromatiziranje sadnih solat, hladnih napitkov, sladoleda in različnega peciva.

sl.wikipedia.org

Odbojno zrcalo ima možnost različnega nagiba in s tem tudi različno nastavitev višine slike na zaslonu.

sl.wikipedia.org