Traductions de „rimski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

rímsk|i <-a, -o> ADJ

rimski

Roman

Expressions couramment utilisées avec rimski

rimski cénzor

Roman censor

rimski imperátor

Roman emperor

rimski cêsar

Roman emperor

HIST rimski impêrij

Roman Empire

centúrij v rimski vojski

centurion in the Roman army

dobro ohranjen rimski amfiteáter

a well-preserved Roman amphitheatre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skoraj nepogrešljiv del je bila atika nad vhodnimi vrati in slavoloki, kot podlaga za napise ali reliefe v rimskem času.

sl.wikipedia.org

Norik je kasneje, sredi 1. stoletja, postal rimska provinca.

sl.wikipedia.org

Naseljeno je bilo predvsem v ptolemajskem, rimskem in bizantinskem obdobju.

sl.wikipedia.org

Kasneje so mu bili templji posvečeni po vsem rimskem imperiju.

sl.wikipedia.org

Aureus (mn. aurei, zlat), rimski zlatnik, na začetku vreden 25 srebrnih denarijev.

sl.wikipedia.org

Najsvetejša žival je bila divji prašič, ki se, podobno kot rimski orel, pogosto pojavlja na galskih bojnih praporih.

sl.wikipedia.org

Na slovensko umetno književnost, od razstveljenstva naprej, se kaže vpliv prek klasizicma, ki se je opiral na rimsko klasiko.

sl.wikipedia.org

V mestu je videti tudi spomenike iz rimskih in bizantinskih časov, pa tudi nekaj spomenikov iz otomanskih časov.

sl.wikipedia.org

Mecenski vrtovi so bili prvi rimski vrtovi v perzijsko-helenističnem slogu.

sl.wikipedia.org

V 1. st.p.n.š. se je za astrologijo začela zanimati tudi rimska elita.

sl.wikipedia.org