Traductions de „risanka pika nogavička“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

Pík|a Nogavíčk|a SUBST f

Pika Nogavička

Pippi Longstocking

rísank|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. risanka (risalni blok):

risanka

drawing book

risanka

sketchbook

2. risanka (risani film):

risanka

animated cartoon [ali film]

risanka

cartoon

gledati rísanko

to watch a cartoon

pík|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. pika (ločilo):

pika

full stop enslslre-brit-s

pika

period enslslre-am-s

2. pika (okroglo znamenje):

pika

dot

pika

point

obleka s píkami

polka dot dress

obleka s píkami

dotted dress

rdeče píke na koži

red spots on the skin

rdeče píke na koži

skin rash

3. pika fig:

imeti koga na píki

to have it in for sb fam

tako bo in píka!

that's the way it's going to be and that's the end of discussion!

do píke natančno

exact to the point