Traductions de „skotaliti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

I . skotalí|ti <-m; skotalil> VERBE perf trans

skotaliti

to roll off

debla so skotalíli s prikolice

the logs were rolled off the trailer

II . skotalí|ti VERBE perf pron

skotaliti skotalíti se:

skotalíti se

to roll off

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

A zgodilo se je, da je z ognjišča padel ogelček in se skotalil k slamici, ki je bila na tleh.

sl.wikipedia.org

Vsakič, ko je pririnil skalo skoraj na vrh, pa mu je ušla in se skotalila na vznožje.

sl.wikipedia.org

Izležena jajca padejo na tla kletka in se nato skotalijo ven, kjer se jih zbira.

sl.wikipedia.org

A še preden je uspel to povedati muci, ki ga je čakala pod vznožjem hriba, se je s kepo skotalil po hribu navzdol.

sl.wikipedia.org

Ker se po pregovoru slabo s slabim vrača, se je škrat skotalil po bregu v jarek, kjer je mrtev obležal.

sl.wikipedia.org

Mladiček se je skotalil na plan.

sl.wikipedia.org