Traductions de „sledilo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

tracer

sledilo n

Traductions de „sledilo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mrzli noči je sledílo lepo jutro

a cold night was followed by a beautiful morning

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Koncert je zelo uspel in režiser je napovedal, da bo sledilo še veliko koncertov.

sl.wikipedia.org

Sledilo je šest oddaj v živo, v katerih je vsak teden izpadel eden izmed izvajalcev.

sl.wikipedia.org

Kljub temu naj bi nekaj ključnih lastnosti, kot je tališče in vrelišče ter prva ionizacijska energija, sledilo trendom halogenov v periodnem sistemu.

sl.wikipedia.org

Sledilo je več zapletenih pravnih postopkov in pa hud politični spor, tudi znotraj takratne vladajoče koalicije.

sl.wikipedia.org

Kar je sledilo naslednje leto pa je šlo v anale kot največji uspeh jugoslovanske košarke nasploh.

sl.wikipedia.org

Po malici je sledilo tekmovanje, ki je trajalo 4 ure.

sl.wikipedia.org

V davnini se je judovsko leto začelo v jeseni in sledilo letnim časom setve, rasti ter žetve, košnje in obiranja sadja.

sl.wikipedia.org

Trgovina in ladjarstvo je ostajalo na doseženem nivoju, ni pa napredovalo in sledilo razvoju angleških in francoskih tekmecev.

sl.wikipedia.org

Te so občasno motene zaradi sedimentov, kamenja, ki ga je eksplozivno izbruhalo in je sledilo balistični poti do tal.

sl.wikipedia.org

Sledilo je vsaj 25 hudih izbruhov rumene mrzlice.

sl.wikipedia.org