Traductions de „sociokulturen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sóciokultúr|en <-na, -no> ADJ

sociokulturen

social cultural

sóciokultúrna sprememba

socio-cultural change

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Osredotočajo se na osebnostne in motivacijske spremenljivke ter sociokulturno okolje kot vire kreativnosti.

sl.wikipedia.org

Organizacija je sociokulturni sistem, v cilj usmerjena skupina ljudi, ali pa na delitvi dela temelječ kolektiv, ki ima enake funkcionalne cilje in različne socialne interese.

sl.wikipedia.org

Sociokulturni pristop poudarja način, kako je strukturirana družba oziroma natančneje, kako so znotraj nje opredeljeni odnosi med spoloma.

sl.wikipedia.org

Pri zaposlovanju mladih na trgu dela, so za delodajalce pomembne predvsem tri značilnosti mladih; njihovo znanje, delovne izkušnje in sociokulturni kapital.

sl.wikipedia.org

Medkulturni dialog je sodoben koncept, ki zajema odprt in strpen, predvsem pa enakovreden odnos med ljudmi različnih sociokulturnih, verskih, jezikovnih in etničnih ozadij na individualni ter institucionalni ravni.

sl.wikipedia.org

Makro nivo zajema evolucijski in sociokulturni pristop.

sl.wikipedia.org

Dejavniki, ki vplivajo na zmožnost samooskrbe so: spol, starost, zdravstveno stanje, družinske razmere, življenjske navade, sociokulturni dejavniki, dejavniki zdravstvenega sistema, dejavniki okolja in razpoložljivi resursi [15].

sl.wikipedia.org

Je pa za mlade značilen tudi sociokulturni kapital, ki ga sestavljajo lastnosti, ki so posledica socializacije, predhodnih izkušenj in osebnostne lastnosti.

sl.wikipedia.org

Sociokulturni model razlik med spoloma predpostavlja, da socialni in kulturni faktorji vplivajo na razlike med spoloma v osebnosti.

sl.wikipedia.org

Zdi se da delodajalci pri zaposlovanju sociokulturnemu kapitalu pripisujejo vedno večji pomen, predvsem na področju storitvenega sektorja.

sl.wikipedia.org