Traductions de „spuščeni“ dans le dictionnaire anglais » slovène

hemlines are up/down

robovi so dvignjeni/spuščeni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ti posamezniki so lahko pogojno spuščeni le v primeru, če dokažejo, da ne predstavljajo več grožnje za družbo.

sl.wikipedia.org

Poznejše pričevanje v ameriški senatski preiskavi o nesreči je navedlo, da ladijski častniki verjamejo, da bi se čolni lahko zazibali in se razbili, če bi bili spuščeni ob polni obremenitvi.

sl.wikipedia.org

Veliko reševalnih čolnov se je med spuščanjem prevrnilo in padlo v morje; drugi so z gibanjem ladje prevrnili, ko so bili spuščeni v vodo.

sl.wikipedia.org

Državne zastave in prapori žandarmerije ter državnega zbora so bili spuščeni na pol kopja.

sl.wikipedia.org

Pri postopku se meri višina, do katere se odbije spuščeni skakač.

sl.wikipedia.org