Traductions de „tóčnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

tóčnost <-inavadno sg > SUBST f

1. točnost (čas):

točnost

punctuality no plur

2. točnost (pravilnost):

točnost

accuracy no plur

tóčnost podatkov

accuracy of data

Expressions couramment utilisées avec tóčnost

tóčnost podatkov

accuracy of data

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Te podzemne oznake naj bi omogočale vrnitev v primeru poškodovanja mejnika ali potrjujejo točnost mejnika (na primer da je izpuljen s plugom).

sl.wikipedia.org

Točnost kalibracije je omejena z negotovostjo, ki izvira iz omejitev konstrukcije tehtnice, pa tudi drugih fizikalnih pojavov.

sl.wikipedia.org

Točnost je kot statična kakovostna meroslovna značilnica stopnja verodostojnosti, natančnost pa je stopnja ponovljivosti, kjer se pojavlja raztros vrednosti količin.

sl.wikipedia.org

Ta zamisel še vedno privlači pozornost fizikov, vendar je brez trdnejše teorije kvantne gravitacije nemogoče preskusiti točnost takšne spekulativne zamisli.

sl.wikipedia.org

Njena osnova so hitrost, točnost in tudi učinkovitost predelovanja informacij.

sl.wikipedia.org

Glede na to, da je sultan Mohamed leta 1223 že umrl, je točnost njegove trditve vprašljiva.

sl.wikipedia.org

Medtem ko nekateri dokazi pravijo da naj bi rastlina pomagala pri zviševanju fizične zmogljivosti in zmanjšanju psihične utrujenosti, metodološke napake omejujejo točnost ocene učinkovitosti.

sl.wikipedia.org

Pri raziskavah duhovnega sveta se antropozofija prizadeva za točnost in preverljivost spoznanj, kot je to zahtevano pri naravoslovnih raziskavah.

sl.wikipedia.org

To je bila hkrati prva meritev, pri kateri so astronomi dosegli točnost pod eno ločno minuto.

sl.wikipedia.org

Ni moč zanesljivo doseči točnost pri posameznih meritvah brez natančnosti.

sl.wikipedia.org