Traductions de „tehnologija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

tehnologíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

tehnologija

technology

visoka tehnologíja

high technology

visoka tehnologíja

hi-tech fam

informacijsko-komunikacijska tehnologíja

information (and) communication(s) technology

Expressions couramment utilisées avec tehnologija

visoka tehnologíja

hi-tech fam

čípna tehnologija

chip technology

novodôbna tehnologija

modern technology

informacijsko-komunikacijska tehnologíja

information (and) communication(s) technology

digitálna tehnologija/fotografija

digital technology/photography

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zato je ta tehnologija za manjše imetnike v razvijajočih se državah pogosto primerna.

sl.wikipedia.org

Nastajajoči slovar zajema naslednje stroke: agrotehnika, elektrotehnika, fizika, matematika, astronomija, geodezija, gozdarstvo, gradbeništvo, arhitektura, grafična tehnika, tiskarstvo, kemija, kemijska tehnologija, lesarstvo, letalstvo, metalurgija, rudarstvo, geologija, papirništvo, promet, strojništvo, tekstilstvo.

sl.wikipedia.org

Tam ga je navdušila ameriška napredna tehnologija, njihova trgovina in moderno razmišljanje nasploh.

sl.wikipedia.org

Tehnologija, uporabna v ta namen, obstaja že od 1970. let, težave pa so bile s ponovljivostjo, natančnostjo in medsebojnim ujemanjem meritev.

sl.wikipedia.org

Nove strukturne tehnologije so omogočile popestritev transeptov in korov na vzhodnem koncu stolnice, kar je ustvarilo prostor za obroč dobro osvetljenih kapelic.

sl.wikipedia.org

Telefaks (tudi samo faks) je telekomunikacijska tehnologija za prenos dokumentov in slik preko običajnega telefonskega omrežja.

sl.wikipedia.org

Le-ti so zaradi zadnjega poskusa popravka svoje tehnologije kloniranja zboleli za boleznijo, ki hitro napreduje in jih ubija.

sl.wikipedia.org

Tehnologija izrabe je bila preprosta, saj je porfir zaradi svoje sestave lahko lomiti v blokih.

sl.wikipedia.org

Dograjeni bodo novi peroni in posodobljena protihrupna in signalna tehnologija.

sl.wikipedia.org

Industrija je tako veliko pripomogla pri razvoju nadaljnje tehnologije.

sl.wikipedia.org