Traductions de „tekmoválna“ dans le dictionnaire anglais » slovène

racing yacht

tekmovalna jadrnica f

racer (yacht)

tekmovalna jadrnica f

Traductions de „tekmoválna“ dans le dictionnaire slovène » anglais

tekmoválna sezona

competition season

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pogosto izbira maskote odraža želeno lastnost; zgled za to je »borbenost,« v kateri je tekmovalna narava personalizirana z bojevniki ali roparskimi živalmi.

sl.wikipedia.org

Radioamaterstvo sestavlja tudi tekmovalna disciplina, ki ji popularno radioamaterji rečejo kar contest.

sl.wikipedia.org

Ne drži trditev, da je tekmovalna situacija uspešnejša zaradi težnje po doseganju prvega mesta, medtem ko si v situaciji kooperacije želimo le pomagati en drugemu.

sl.wikipedia.org

Hitróstno dŕsanje je tekmovalna zvrst drsanja, pri kateri tekmovalci tekmujejo drug proti drugemu pri premagovanju določene razdalje na drsalkah.

sl.wikipedia.org

Tekmovalna oprema je sestavljena iz več različnih in pomembnih delov.

sl.wikipedia.org

Tudi če sodnik kakšne nešportne poteze ni kaznoval s kartonom, lahko tekmovalna komisija po tekmi pregleda posnetek in igralcu določi kazen v številu tekem, ki jih ne sme odigrati.

sl.wikipedia.org

V času pogajanja želi tekmovalna stranka prepričati druge, da je njen zaključek pravilen, medtem ko je njihov napačen.

sl.wikipedia.org

Tekmovalna proga je sestavljena simetrično, tako da imajo vsi paralelno tekmujoči udeleženci enake možnosti za zmago.

sl.wikipedia.org

Nastala je tekmovalna koalicija grških mestnih držav okoli Šparte in postala pomembnejša, ker se je zunanja perzijska grožnja umirila.

sl.wikipedia.org