Traductions de „televizijskem“ dans le dictionnaire anglais » slovène

to stay tuned RADIO, TV, MÉDIAS

ostati pri radijskem/televizijskem sprejemniku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pilot v televizijskem žargonu označuje epizodo, ki je posneta z namenom, da se ugotovi ali se splača posneti celotno serijo.

sl.wikipedia.org

Beatrix je 28. januarja 2013 je v televizijskem nagovoru narodu objavila, da se odpoveduje prestolu in ga predaja svojemu sinu.

sl.wikipedia.org

Oglaševalci uporabljajo napevke v radijskem in televizijskem oglaševanju.

sl.wikipedia.org

V televizijskem nagovoru v februarju 2010 je napovedal dodatne ukrepe za preprečitev državnega bankrota.

sl.wikipedia.org

Oba izraza sta navzoča tudi na filmskem in televizijskem področju (filmska adaptacija/priredba).

sl.wikipedia.org