Traductions de „tisočletje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

tisočlétj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

tisočletje

millenium

tretje tisočlétje

third millenium

Expressions couramment utilisées avec tisočletje

tretje tisočlétje

third millenium

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Galska kultura se je razvila v 1. tisočletju pr. n. št. iz keltskih kultur.

sl.wikipedia.org

Začelo se je tako imenovano »črno tisočletje«, za katero ni nobenega dokaza, da bi na tem ozemlju živeli ljudje.

sl.wikipedia.org

Na prehodu v novo tisočletje so letališče na polotoku porušili prostor pa namenili za razvoj informacijske tehnologije in telekomunikacijski industriji.

sl.wikipedia.org

Po letu 1945 je bil grad nacionaliziran, v tretje tisočletje pa je vstopil kot stanovanjski grad, ki ga je močno načel zob časa.

sl.wikipedia.org

Sledilo je obdobje republike (509 – 27 pr. n. št.), najvažnejše v rimski zgodovini, ki je trajalo skoraj polovico tisočletja.

sl.wikipedia.org

Vse od preloma tisočletja naprej se turizem na območju, obdarjenem s številnimi čudovitimi plažami, zelo hitro razvija.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je bil črni smodnik celo tisočletje edino eksplozivno sredstvo, ki je bilo na voljo.

sl.wikipedia.org

Njegov cilj je tudi nadzor nad najpomembnejšimi medijskimi hišami tega tisočletja.

sl.wikipedia.org

Napad je učinkovito zbrisal mesto iz zemljevida za tisočletje.

sl.wikipedia.org

V desetem tisočletju pr. n. št. se je začela srednja kamena doba (mezolitik), ki je začetek obdobja holocena.

sl.wikipedia.org