Traductions de „ulov“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ulòv <ulôva, ulôva, ulôvi> SUBST m

ulov

catch

obilen/rekorden/slab ulòv

abundant/record/bad catch

ulòv rib

catch

Expressions couramment utilisées avec ulov

ulòv rib

catch

obilen/rekorden/slab ulòv

abundant/record/bad catch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ulov se porabi v gospodinjstvih in v restavracijah ali se predela in konzervira v industrijskih obratih.

sl.wikipedia.org

Letni ulov je 914.000 ton (2003), največ sardin.

sl.wikipedia.org

To je bil zadnji ulov za podmornico, ki se je potem odpravila nazaj v bazo in tja prispela 22. oktobra po 29 dneh plovbe.

sl.wikipedia.org

Na tej patrulji je prva dva tedna neuspešno čakala na kakšen ulov.

sl.wikipedia.org

Zmanjšan ulov je prisilil mnoge ribiče, da so začeli z ribolovom drugih vrst rakovic kot so svetlo-rjave in snežne rakovice, kot tudi rib - trsk.

sl.wikipedia.org

Na nemški ulov ter posledično izgube podmornic so vplivale tudi nove bojne tehnike ter sredstva.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je za zanesljivo razločitev nujen ulov in pregled bolj drobnih anatomskih značilnosti.

sl.wikipedia.org

Svoj ulov so odnesli domov in ga spekli.

sl.wikipedia.org

S komercialnim kitolovom je prenehala za petletno obdobje, v katerem je bil opravljen manjši znanstveni ulov za ocenitev števila populacije.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je islandska vlada izdala dovoljenje za znanstveni ulov v skladu s pogoji iz konvencije.

sl.wikipedia.org