Traductions de „varna“ dans le dictionnaire anglais » slovène

women's refuge

varna hiša f

safe play

varna izbira

safe sex

varna spolnost f

your secret's safe with me

tvoja skrivnost je pri meni varna

Traductions de „varna“ dans le dictionnaire slovène » anglais

varna spôlnost

safe sex

várna spolnost

safe sex

potrésno varna zgradba

eartquake-safe building

varna/poskusna vôžnja

safe/trial run

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z uvedbo dinamita je ta hitro pridobil na priljubljenost, kot varna alternativa smodniku in nitroglicerinu.

sl.wikipedia.org

V nasprotju z glavno utrdbo je stražarnica nasproti utrdbe ostala oborožena in polno zasedena, saj je bila varna pred obstreljevanjem.

sl.wikipedia.org

Urejati so začeli varna naravna plezališča, namenjena izključno športnemu plezanju.

sl.wikipedia.org

Podatki nakazujejo, da je njegova uporaba pri nosečnicah in doječih materah relativno varna.

sl.wikipedia.org

Ker homeopatska zdravila običajno vsebujejo le vodo ali alkohol veljajo za varna.

sl.wikipedia.org

Najboljša zaščita pred potresom je potresno varna gradnja objektov.

sl.wikipedia.org

Njegova uporaba pri nosečnicah in doječih materah je relativno varna.

sl.wikipedia.org

Izbirajo si zatočišča, ki imajo relativno konstantno temperaturo in vlažnost ter so varna pred plenilci.

sl.wikipedia.org

Za tista alternativna sladila, ki jih odobrijo pristojne regulatorne agencije, velja, da so varna.

sl.wikipedia.org

Nekatera odročna gorska in dolinska območja so težko dosegljiva, zato nudijo varna zatočišča za redke vrste mačk, koz in drugih gorskih živali.

sl.wikipedia.org