Traductions de „vejo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

odžágati vejo

to saw [ali cut] off a branch

priti na zeleno vêjo

to be in the black

priti na zeleno vêjo

to catch upon sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Peclji so kratki, na njihovem stičišču z vejo pa se razvijejo cvetovi.

sl.wikipedia.org

Bowenov kristalizacijski niz je razdeljen na nezvezno in zvezno vejo.

sl.wikipedia.org

Obe polovici sta nadzorovani s svojo vejo freničnega živca.

sl.wikipedia.org

Jelen je našel v grmovju vejo, veverica in zajček sta privalila manjši kamen, medved je vejo zataknil pod kamen, veverica in zajček pa sta manjši kamen zataknila pod njo.

sl.wikipedia.org

Je slepo vejo, saj je izumrl brez naslednika, ki bi izhajal iz te vrste.

sl.wikipedia.org

Poleg naštetih vrst sodišč sodno vejo oblasti tvorijo tudi nekateri drugi sodni uradi, tako za primer računsko in davčno ter patentno sodišče.

sl.wikipedia.org

Ker pa je bil petelin bister, je lisico ukanil in ji ušel na vejo bližnje breze.

sl.wikipedia.org

Vsaj med münchensko in ingolstadtsko vejo je ta proces vodil v večje medsebojno razumevanje in poravnavo.

sl.wikipedia.org

Sirščina spada v družino afroazijskih jezikov, poddružino semitskih jezikov, vejo zahodno semitskih jezikov in v skupino aramejščina.

sl.wikipedia.org

Levkociti (bele krvne celice) delujejo kot samostojni enocelični organizmi in predstavljajo drugo vejo prirojenega imunskega sistema.

sl.wikipedia.org