Traductions de „vitamín“ dans le dictionnaire slovène » anglais

vitamín <-a, -a, -i> SUBST m

vitamin

vitamin

vitamín C je v limonah

vitamin C is found in lemons

sadje vsebuje veliko vitamínov

fruit contains a lot of vitamins

vitamín A/B/C/D/E MÉD

vitamin A/B/C/D/E

B-vitamin <-a, -a, -i> [bé-vitamín] SUBST m

B-vitamin

vitamin B

C-vitamin <-asamo sg > [cé-vitamín] SUBST m

C-vitamin

vitamin C no plur

Expressions couramment utilisées avec vitamín

vitamín C je v limonah

vitamin C is found in lemons

vitamín A/B/C/D/E MÉD

vitamin A/B/C/D/E

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Znan je kot vitamin za bister um, pomemben je za funkcije živčevja in metabolizmu ogljikovih hidratov.

sl.wikipedia.org

K je v maščobah topni vitamin, ki je pomemben za posttranslacijske modifikacije določenih proteinov, predvsem vpliva na koagulacijo krvi.

sl.wikipedia.org

Ta zdravila so med drugim tudi vitamini, antibiotiki.

sl.wikipedia.org

V enem od prispevkov je obravnavala vitamine v prehrani in bolezni.

sl.wikipedia.org

Dnevne potrebe po vitaminih pri ljudeh se razlikujejo in so odvisne od stanja metabolizma posameznika, od starosti in spola.

sl.wikipedia.org

Je bogato energijsko hranilo, ki vsebuje tudi vitamine, minerale, encime, antioksidante.

sl.wikipedia.org

Po prepoznavi se vitamin lahko nadomešča skozi usta ali z injekcijo.

sl.wikipedia.org

Pokazalo se je, da je bila iz hrane izločena poleg holesterola še neka druga spojina, ki jo je poimenoval koagulacijski vitamin.

sl.wikipedia.org

Kasneje se je izkazalo, da to ni vitamin, marveč flavonoid.

sl.wikipedia.org

Podobna vprašanja so jim zastavili tudi za prvo trimesečje nosečnosti, vključujoč vprašanje, kateri teden nosečnosti so začele jemati vitamine, točno znamko dopolnila in pogostost uporabe.

sl.wikipedia.org