Traductions de „vladarski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

vladársk|i <-a, -o> ADJ

vladarski

governing

vladarski

ruling

vladárski naziv

title of ruler

Expressions couramment utilisées avec vladarski

vladárski naziv

title of ruler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najzgodnejši datum je morda njegovo 30. vladarsko leto.

sl.wikipedia.org

Morda sploh ni vladal, ampak je vladarski naslov dobil po smrti, * ni znano, † 144 pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Horovo oko je staroegipčanski simbol zaščite, vladarske moči in dobrega zdravja.

sl.wikipedia.org

V mestu sta bila zgrajena vladarska palača in tempeljska akropola, do katere je od mestnih vrat vodila ravna tlakovana ulica.

sl.wikipedia.org

Starodavni vladarji v veliko delih sveta so pogosto privzeli vladarska imena, ki so se razlikovala od njihovih osebnih imen.

sl.wikipedia.org

Seveda jih niso usmerjali proti vladarski hiši, saj bi bilo to navzkriž z njihovimi prepričanji.

sl.wikipedia.org

V nobenem imenu ni srednjeazijskega vladarskega naslova kan.

sl.wikipedia.org

Njegova vladavina je v celoti trajala 45 let in 3 dni in velja za najdaljši vladarski staž v zgodovini španske monarhije.

sl.wikipedia.org

Dušan si je leta 1345 nadel vladarski naslov car.

sl.wikipedia.org

Nadel si je vladarski naslov kan, čeprav so bili zakoniti nasledniki prestola tudi njegovi strici.

sl.wikipedia.org