Traductions de „šolskih“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

poznam ga že iz šolskih klópi fig

lo conozco ya desde los tiempos de la escuela

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pogosto se izogibajo vlaganju truda in tako v šolskih kot delovnih okoljih ostajajo indiferentni.

sl.wikipedia.org

Od 1849 je objavljal pobožna premišljevanja in opise, poročila o šolskih zadevah, šolsko- in versko-vzgojne članke in opomine za nravstveno življenje ter več nabožnih in nabožno-pripovednih pesmi.

sl.wikipedia.org

Udeleževala se je šolskih tekmovanj iz plavanja in skoka v višino.

sl.wikipedia.org

Svoje pesmi je prepovedala objavljati v antologijah in šolskih učbenikih, češ da so besedila, ki vsebujejo obliko erosa in tanatosa temačna in razlog za to, da mladi zasovražijo literaturo.

sl.wikipedia.org

Razširil je tudi znanje drugače tradicionalno ozkih klasičnih šolskih programov in vpeljal kurikulum, ki je pričel veljati tudi za poklicni in strokovni pouk.

sl.wikipedia.org

Zgibni avtobusi občasno obratujejo tudi v času novoletnih in prvomajskih šolskih počitnic, nikoli pa v času poletnih voznih redov.

sl.wikipedia.org

Bevčar se je v šolskih letih nekaj časa ukvarjal s karikaturo, vendar ni nikjer nič objavil.

sl.wikipedia.org

V času šolskih počitnic in ob sobotah avtobusi zaradi premajhnega števila potnikov vozijo redkeje in samo do konca popoldanske prometne konice.

sl.wikipedia.org

V mladosti je pogosto igral v šolskih produkcijah.

sl.wikipedia.org

Napisal je več strokovnih člankov in šolskih učbenikov.

sl.wikipedia.org