Traductions de „analitičen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

analítič|en <-na, -no> ADJ

analitičen

analítico

analítična metoda

método analítico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsaka podrobnost slike je naslikana v analitični natančnosti.

sl.wikipedia.org

Namesto dokaj mehaničnega učenja je v učbenike uvedel pogovore o slovničnih vprašanjih, pretežno ostal pri analitični metodi.

sl.wikipedia.org

V njem je podal nadvse podrobno kritično razpravo s pomembnimi zasnovami na področju sodobne analitične filozofije in znanstvene teorije.

sl.wikipedia.org

Analitična pripoved je iz vojnih dni in poteka do bratove smrti, sintetična pripoved sedanjosti pa do smrti njegove žene.

sl.wikipedia.org

Njegovo ogrodje so sprotna poročila ter predvsem razširjene mnenjske in analitične oddaje.

sl.wikipedia.org

Analitična teorija števil za reševanje vprašanj o celih številih uporablja orodja iz kompleksne analize.

sl.wikipedia.org

S to enačbo si je moč pomagati pri analitičnem nadaljevanju.

sl.wikipedia.org

Po analitičnemu načinu primerniku pridevnika le še dodamo predpono naj-, tako dobimo besedi найбільш 'najbolj', найменш 'najmanj': найбiльш сильний 'najbolj močen', найменш сильний 'najmanj močen'.

sl.wikipedia.org

Svoja spoznanja o analitični in znanstveni filozofiji je začel objavljati v petdesetih letih 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Riemannova domneva obravnava ničle zunaj območja konvergence te vrste, zato mora zanjo obstajati analitično nadaljevanje na vse kompleksne s.

sl.wikipedia.org