Traductions de „darila“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

razveselíti se darila

alegrarse por el regalo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mnogo zaključkov je bilo namenjenih discipliniranju opozicije; kralj je dobil pravico zahtevati nazaj darila in posesti, ki so bile izsiljene v boju z opozicijo.

sl.wikipedia.org

Franklin dečkom razdeli tudi darila in med otroke se naenkrat naseli pravo božično vzdušje.

sl.wikipedia.org

Danes balo predstavljajo darila, ki jih, po navadi na poročno slavje, prinesejo povabljenci, predvsem pa starši obeh mladoporočencev in ne več samo nevestini.

sl.wikipedia.org

Pogodbe s privatniki so bile v glavnem vladne koncesije ali kraljeva darila sorodnikom in ustanovam.

sl.wikipedia.org

Za zagotovitev japonske nevtralnosti ali pomoč so pogosto pošiljala darila.

sl.wikipedia.org

Kritiziral je tudi njegova razkošna darila in ostre kazni.

sl.wikipedia.org

Sem, na drugo stran otokov, so hodili ponosni in bojeviti možje s kopnega, da bi žrtvovali darila bogovom oceana.

sl.wikipedia.org

Ponovno prikazuje prizore boja, tudi lov na merjasce, figure, ki nosijo darila in priprave na banket.

sl.wikipedia.org

Imeli smo ga za dobričino, saj nam je vedno poklanjal drobna darila kot so čokolada, cigareti, tablete za razkuževanje vode, obveze in kompas.

sl.wikipedia.org

Otroci na četrti stopnji še vedno najpogosteje izbirajo igrače, sladke in slane prigrizke, darila in oblačila.

sl.wikipedia.org