Traductions de „disketa“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

diét|a <-e, -i, -e> SUBST f

dieta

dieta f

dieta

régimen m

biti na diéti

estar a dieta [ali a régimen]

diskoték|a <-e, -i, -e> SUBST f

diskoteka

discoteca f

diskrét|en <-na, -no> ADJ

diskreten

discreto

dísk|o <-a, -a, -i> SUBST m

disko → diskoteka:

Voir aussi : diskotéka

diskoték|a <-e, -i, -e> SUBST f

diskoteka

discoteca f

ankét|a <-e, -i, -e> SUBST f

anketa

encuesta f

izpolniti ankéto

rellenar la encuesta

rakét|a <-e, -i, -e> SUBST f

raketa MILIT, AVIAT

cohete m

makét|a <-e, -i, -e> SUBST f

maketa

maqueta f

makéta kozolca

maqueta de un henil típico esloveno

etikét|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. etiketa (nalepka):

etiketa

etiqueta f

etiketa

marbete m

2. etiketa (družbena pravila):

etiketa

etiqueta f

plakét|a <-e, -i, -e> SUBST f

plaketa

placa f

askét (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

asket (inja)

asceta mf

kasét|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. kaseta (glasbena):

kaseta

casete f

2. kaseta (škatla):

kaseta

caja f

dísk <-a, -a, -i> SUBST m

1. disk šport:

disk

disco m

2. disk teh:

disk

disco de freno

3. disk infor:

disk

disco duro

pincét|a <-e, -i, -e> SUBST f

pinceta

pinzas f plur

piruét|a <-e, -i, -e> SUBST f

pirueta

pirueta f

izvesti piruéto

ejecutar [ali realizar] una pirueta

vinjét|a <-e, -i, -e> SUBST f

vinjeta

viñeta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med drugim je uporabljen na disketah; podpirajo ga praktično vsi obstoječi operacijski sistemi za domače računalnike.

sl.wikipedia.org

Disketna enota (tudi disketni pogon) je računalniška komponenta, ki omogoča prenos podatkov iz diskete na trdi disk in obratno.

sl.wikipedia.org

Sistemi, ki so uporabljali luknjane kartice, so v večini izginili konec 70-tih let prejšnjega stoletja, predvsem zaradi tega, ker so diskete ter diski postajali vse bolj dostopni.

sl.wikipedia.org

Ker je tudi disketa magnetni medij, je zapis na takšen medij zelo občutljiv predvsem na fizične poškodbe, vlago, mraz in delovanje magnetnega polja (tuljave, zaslon, magnet).

sl.wikipedia.org

Tako po velikosti kot po zmogljivosti so diskete mnogo manjše od trdih diskov.

sl.wikipedia.org

Pridobijo jo tudi serijske publikacije na elektronskih medijih (na disketah, zgoščenkah ali na internetu), to so npr. e-časopisi in e-časniki ter podatkovne zbirke.

sl.wikipedia.org

Windows 1.0 je bil na voljo samo na disketah.

sl.wikipedia.org

Disketa je zunanji spominski medij, ki se imenuje tudi gibki oz. mehki disk.

sl.wikipedia.org

Namen diskete je, prenašanje podatkov iz enega računalnika na drug računalnik in varnostno shranjevanje manjše količine podatkov.

sl.wikipedia.org

Disketa je lahek upogljiv disk, zaprt v plastičen ovitek.

sl.wikipedia.org