Traductions de „marbete“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

sorbete [sorˈβete] SUBST m

sorbete

sorbet m

machete [maˈʧete] SUBST m

machete

mačeta f

Marte [ˈmarte] SUBST m astr

Marte

Mars m

martes [ˈmartes] SUBST m

martes

torek m

¡martes y trece!

≈petek, trinajsti

Voir aussi : lunes

lunes [ˈlunes] SUBST m

lunes inv:

lunes

ponedeljek m

lunes de carnaval

pustni ponedeljek

lunes de Pascua

velikonočni ponedeljek

el lunes

v ponedeljek

(todos) los lunes

vsak ponedeljek

(todos) los lunes

ob ponedeljkih

hoy es lunes, once de marzo

danes je ponedeljek, enajstega marca

I . marear [mareˈar] VERBE trans

1. marear (producir mareo, malestar):

marear

povzročati omotičnost [o slabost]

2. marear (aturdir):

marear

povzročati vrtoglavico

II . marear [mareˈar] VERBE pron

marear marearse:

marearse

slabo se počutiti

me mareo

vrti se mi

marea [maˈrea] SUBST f

marea

plimovanje n

marea

bibavica f

marea alta

plima

marea baja

oseka

marea negra

naftni madež (v morju)

mareo [maˈreo] SUBST m

1. mareo (malestar):

mareo

slabost f

mareo

omotica f

2. mareo (cansancio mental):

mareo

toliko klicev človeka utrudi

marta [ˈmarta] SUBST f ZOOL

marta

kuna f

margen [ˈmarxen] SUBST m o f

1. margen (orilla):

margen

breg m

el margen del río

rečni breg

2. margen (en una página):

margen

rob m (strani)

dejar al margen

pustiti ob strani

3. margen (motivo, ocasión):

margen

s tem si mu/ji dal priložnost, da ti pokaže svoje nespoštovanje

4. margen ÉCON:

margen

marža f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Anteriormente, se agotaban los siguientes pasos para solicitar renovación de marbete a través de nuestra página de internet: 4.

www.dgii.gov.do

Si el enemigo del clamor popular no carga ahora de forma tan evidente el marbete de neoliberal, su lógica político-institucional es bastante similar.

www.bitacora.com.uy

Incluso cuando dejen de percibir el dividendo fijo y se les quite el marbete de burgueses, será necesario proseguir su transformación ideológica durante bastante tiempo.

www.elortiba.org

También corresponde mencionar que dichas sustancias no se indican en los marbetes ya que los laboratorios fabricantes no están obligados a declarar las.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Cuando hacen la entrega, el auto es mio, yo pago por mi seguro, por mi marbete, y cualquier otra cosa.

alegnat.wordpress.com

Sí, el cuerpo considerado como marbete, como portando el nombre propio.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Se anuncian seis hermosos toros en el cartel, pero se oculta el marbete de la ganadería.

blogs.republica.com

Descartamos aumento en los peajes, en los marbetes, en el precio de la gasolina que podría aumentar hasta 10 centavos el costo.

presenciapr.com

Este es contratado por 99 dólares al momento de comprar el marbete del vehículo.

www.eltransitopr.com

Un nuevo invento para sacar tributos es el impuesto a vehículos de motor de 1 % al valor del vehículo, sustituyendo el famoso marbete.

economiadominicana.wordpress.com