Traductions de „gojíti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

gojí|ti <-m; gojil> perf, imperf VERBE trans

1. gojiti (živali):

gojiti

criar

2. gojiti (rastline):

gojiti

cultivar

3. gojiti (ukvarjati se s čim):

gojiti

cultivar

gojiti

practicar

gojíti hobi

tener una afición

3. gojiti (čustva):

gojiti

albergar

gojiti

abrigar

gojíti čustva do koga

albergar sentimientos hacia alguien

Expressions couramment utilisées avec gojíti

gojíti hobi

tener una afición

gojíti čustva do koga

albergar sentimientos hacia alguien

gojiti méšane občutke do česa

abrigar sentimientos contradictorios hacia algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Danes ne vemo natančno, kdaj so oljke začeli prvič namensko gojiti.

sl.wikipedia.org

V terariju zaradi kanibalizma ne moremo gojiti več živali skupaj.

sl.wikipedia.org

V preteklosti so z maca-o trgovali za koruzo, riž, manioke, papajo in ostale pridelke, katerih sami niso mogli gojiti.

sl.wikipedia.org

Vse stavbe še vedno obdajajo vrtovi, zraven so drvarnice, nekdaj pa so stanovalci ob hišah smeli gojiti tudi manjše živali.

sl.wikipedia.org

Nekateri agronomi menijo, da je celo nesmiselno gojiti originalno citrono, saj jo bo menda ta varieteta popolnoma izpodrinila.

sl.wikipedia.org

Zaradi njegove družabnosti ga je mogoče gojiti kot domačega ljubljenčka, vendar ga ne smatramo za udomačenega in zahteva veliko truda.

sl.wikipedia.org

Na nekaterih območjih je koristno gojiti žito, krompir, sladkorno peso, bombaž in tobak.

sl.wikipedia.org

Po letu 1947 so pričeli gojiti tudi bombaž.

sl.wikipedia.org

Odkrili so, da svetlolistni tobak potrebuje tanko, izčrpano plast zemlje in tisti, ki niso mogli gojiti česa drugega, so lahko pridelovali tobak.

sl.wikipedia.org

V tem času je začela gojiti sviloprejke, vendar je kmalu razširila svojo pozornost še na druge vrste gosenic.

sl.wikipedia.org