Traductions de „govorec“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

govór|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

govorec (-ka)

hablante mf

materni govórec

hablante nativo

Expressions couramment utilisées avec govorec

materni govórec

hablante nativo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Običajno je idiom metafora, ki od govorca zahteva določeno predznanje, izkušnje ali informacije o kulturi, kjer se idiom uporablja, da je govorec sposoben razumeti njegov pomen.

sl.wikipedia.org

Med njimi so bili tudi zadnji govorci pruščine.

sl.wikipedia.org

Mnogi kasnejši slovenski govorci so se pri njem učili in vzgledovali.

sl.wikipedia.org

Prvi zgrajeni telefonski prenosni sistemi so imeli veliko nepremostljivo oviro, slabljenje signala z večanjem razdalje med govorcema od največ 3 do 4 km.

sl.wikipedia.org

Jezik, ki ima predstavitveno vlogo, lahko bi rekli, da je vsebina tega jezika ves nabor znanja, ki ga ima govorec še pred začetkom konverzacije.

sl.wikipedia.org

Govorec – locuteur: diskurzivni element, ki si sam pripisuje odgovornost za svoje izjavljanje.

sl.wikipedia.org

Proslavil se je kot izjemen, dramatičen govorec, označili so ga kot najboljšega retorika spodnjega doma.

sl.wikipedia.org

Polifonična teorija smisla je torej opis izjavljanja, v katerega sta vključena govorec kot tisti, ki je odgovoren za izjavljanje in izjavljalec kot tisti, čigar gledišče je izraženo.

sl.wikipedia.org

Po celem svetu ga govori več kot 7 milijonov govorcev.

sl.wikipedia.org

Dediščinski jezik (ang. heritage language) je jezik, ki se ga govorec nauči govoriti v družinskem krogu kot otrok, ampak ga zaradi vpliva drugače jezičnega okolja nikoli ne razvije do konca.

sl.wikipedia.org