Traductions de „gozdu“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

gòzd <gôzda, gôzdova, gôzdovi> SUBST m

gozd

bosque m

gozdár (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

gozdar (ka)

silvicultor(a) m (f)

gozdar (ka)

trabajador (a) m (f) forestal

gózd|en <-na, -no> ADJ

gozden

forestal

gózdni sadeži

frutos del bosque

gód <godú, godôva, godôvi> SUBST m

god

santo m

gozdárk|a <-e, -i, -e> SUBST f

gozdarka → gozdar:

Voir aussi : gozdár

gozdár (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

gozdar (ka)

silvicultor(a) m (f)

gozdar (ka)

trabajador (a) m (f) forestal

nozdŕv <nozdrví, nozdrví, nozdrví> SUBST f ZOOL

nozdrv

ventana f de la nariz

konjska nozdŕv

ollar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iskanje poteka v ruševinah – deloma porušenih stavbah ali posebej zato prirejenem vadišču, v naravi (večinoma v gozdu) in v snežni plazovini.

sl.wikipedia.org

Volk se je zapodil za njimi in kakor bi trenil, so se izgubili v gozdu.

sl.wikipedia.org

Ko izviri končajo svojo pot po gozdu in se združijo v sračji dolini je največji vir onesnaževanja predvsem v gnojenju travnikov, pri čemer se gnojila iztekajo v potok.

sl.wikipedia.org

Da bi se izkazal in bi mu oče dal priznanje, se odloči, da bo med počitnicami mesec dni preživel v gozdu brez vseh civilizacijskih pripomočkov.

sl.wikipedia.org

V zgornjem delu teče potok po gozdu, niže po naplavni ravnici, obdan z obvodnim grmovjem in drevjem.

sl.wikipedia.org

Izvemo, da se dogaja v istrski deželi in sicer na gradu: v grajski kapeli, na grajskem dvorišču in zunaj gradu v gozdu in ob reki.

sl.wikipedia.org

Pravljica se odvija v bližini domače hiše in v gozdu ob starem studencu.

sl.wikipedia.org

Cerkev stoji jugovzhodno od naselja, na samotnem pokopališču v gozdu.

sl.wikipedia.org

V gozdu najdejo svoj dom žužkojedci ter semenojedci kot so podgane, rovke, ter različne vrste mungosov.

sl.wikipedia.org

Na biotsko raznovrstnost v gozdu vpliva več dejavnikov; najpomembnejša sta prisotnost raznovsrtnih dreves in odsotnost upravljavskih posegov.

sl.wikipedia.org