Traductions de „gratiniran“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

gratiníra|ti <-m; gratiniral> perf, imperf VERBE trans CULIN

gratinirati

gratinar

nominíran <-a, -o> ADJ

nominiran

nominado

biti nominíran za filmsko nagrado

ser nominado para un premio de cine

fasciníran <-a, -o> ADJ

fasciniran

fascinado

bil je fasciníran nad njeno lepoto

fue fascinado por su belleza

animíran <-a, -o> ADJ

animiran

(película de) dibujos animados

pretíran <-a, -o> ADJ

pretiran

exagerado

pretiran

excesivo

motivíran <-a, -o> ADJ

1. motiviran (spodbujen):

motiviran

motivado

biti zelo motivíran za študij

ser muy motivado para el estudio

2. motiviran (utemeljen):

motiviran

motivado

politično motivírano dejanje

un hecho motivado políticamente

kultivíran <-a, -o> ADJ (dobro vzgojen)

kultiviran

culto

kultiviran

educado