Traductions de „hlápi“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

vodni/bencinski hlápi

vapor de agua/de gasolina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko se zrak ohlaja, se vodni hlapi začnejo kondenzirati na kondenzacijskih jedrih in tako oblikujejo oblake.

sl.wikipedia.org

Ob nastajanju arterijske krvi naj bi nastajali hlapi, ki bi se naj izločili preko pljučnih arterij v pljuča in nato ven iz telesa.

sl.wikipedia.org

Jodovi hlapi so razdražljivi za oči, sluznico in dihalni trakt.

sl.wikipedia.org

Ta temperatura omogoča, da se vodni hlapi v suhem ozračju zmrznejo in spremenijo v ledene kristale stratosferskih oblakov.

sl.wikipedia.org

Po zaustavitvi mora posadka počakati, da se razkadijo hlapi goriva in da se trup raketoplana dovolj ohladi, šele nato lahko izstopi.

sl.wikipedia.org

Pri samem stiku s kislino ali njenimi hlapi se tvorijo strupene in eksplozivne snovi.

sl.wikipedia.org

Snov je vnetljiva, pri čemer se lahko v primeru požara tvorijo zdravju škodljivi plini ali hlapi.

sl.wikipedia.org

Med prakso na kadavrih je dokazal, da so hlapi arzenika, s katerim so balzamirali umrle za obdukcije, strupeni, kar je vodilo do sprememb pri tej praksi.

sl.wikipedia.org

Hlapi so težji od zraka in se širijo po tleh.

sl.wikipedia.org

Hlapi lahko potujejo od vira vžiga in nazaj.

sl.wikipedia.org